L' ITALIANO LUSSINESE

Korisnička ocjena:  / 1
LošeNajbolje 

los1Prilog o lošinjskom talijanskom jeziku iz emisije Manjinski mozaik Hrvatske televizije (video 14:59).

 

 

 

Komentari: 

09 # MuioSulio 2014-05-18 18:08
Io sono Sulio e quando vado passeggiare io do la mano a Muio.
Odgovori Odgovori i citiraj Citiraj
02 # ....gost 2014-05-18 18:52
E dove ze Andrino che mi non lo vedo ze morto de fredo in cualche canton.Andrino di qua Andrino dila e senza l Andrino la barca non va.
Odgovori Odgovori i citiraj Citiraj
01 # italiano veroitalo 2014-05-19 19:24
io non ho capito se questi che parlano sono lussignani di origine italiana, o italiani di origine lussignana...
Odgovori Odgovori i citiraj Citiraj
0 0 # dijalektgost 2014-05-21 12:50
Bit će prije istarsko-dalmat inski veneto negoli talijanski!!!
Odgovori Odgovori i citiraj Citiraj
01 # ...Perica 2014-05-21 15:52
Kako naslov kaze losinjski talijanski, a nikakav dalmatinski talijanski. U dalmaciji neznaju govoriti ni hrvatski, di jos da govore i talijanski :)
Istarsko-dalmatinski veneto niti ne postoji, postoji samo venecijanski talijanski koji se je govorio i jos govori u Istri, Losinj-Cresu i eventualno Zadru, pa taj pridjev "dalmatinski" ostaje potpuno nepotreban.
Inace uradak je interesantan. Duhovito ispada onaj dio gdje gosp. Cavedoni citira jednog sugradjana koji zbunjen nezna kojoj nacionalnosti pripada pa to tumaci otprilike ovako, djed mu je sluzio u Austrijskoj vojsci (to djeda cini Austrijanacem), otac u talijanskoj (to oca cini talijanom) pa on nije siguran je li talijan ili austrijanac. Ja bih zakljucio da je doticni zbunjeni sugradjan, buduci da je sluzio u JNA tom logikom ...jugoslaven.
Odgovori Odgovori i citiraj Citiraj
01 # zbunjeniYugo 2014-05-21 16:27
Citat Perica:
Inace uradak je interesantan. Duhovito ispada onaj dio gdje gosp. Cavedoni citira jednog sugradjana koji zbunjen nezna kojoj nacionalnosti pripada pa to tumaci otprilike ovako, djed mu je sluzio u Austrijskoj vojsci (to djeda cini Austrijanacem), otac u talijanskoj (to oca cini talijanom) pa on nije siguran je li talijan ili austrijanac. Ja bih zakljucio da je doticni zbunjeni sugradjan, buduci da je sluzio u JNA tom logikom ...jugoslaven.
Logično je da je Jugoslaven, ali nije baš popularno :lol:
Odgovori Odgovori i citiraj Citiraj

Dodaj komentar

Komentari koji nemaju veze s temom uz koju su uneseni bit će premješteni u "škovacu" ili uklonjeni. Uredništvo ne snosi odgovornost za sadržaj komentara.

Sigurnosni kod
Osvježi

galerije1

mi-logo
wonline
yrno
Vremenska prognoza
za Lošinj



 

Članak 69. Ustava RH

Volim LošinjSvatko ima pravo na zdrav život.
Volim LošinjDržava osigurava uvjete za zdrav okoliš.
Volim LošinjSvatko je dužan, u sklopu svojih ovlasti i djelatnosti, osobitu skrb posvećivati zaštiti zdravlja ljudi, prirode i ljudskog okoliša.

setnja

ubojstvoborocid

ZADNJI KOMENTARI

  • Malo obećali, još manje izvršili

    Maneken 23.05.2018 10:40
    Lepršavi gradski čelnici
    Gradonačelnica i njezin zamjenik su suodgovorni za kaos koji je ostao nakon "lepršavog ...
     
  • Podržite Hod za slobodu!

    Gost 23.05.2018 10:18
    Zlatni tuš
    Tuljan jednostavno uživa u tome da se po njemu šprica. Ima i takvih....
     
  • Podržite Hod za slobodu!

    dr House 23.05.2018 10:15
    tuljanova posla: troll forever
    Već nekoliko dana čekamo tuljanov vjerodostojni odgovor na članak sa Tportala kojega je ...
     
  • Konzervativni pokret buja na temeljima loše politike

    tk 23.05.2018 09:59
    Sisoborstvo
    Da si pokušao čitati s razumijevanjem, umjesto što si se prepustio emocijama, zapazio bi ...
     
  • Podržite Hod za slobodu!

    Gost 23.05.2018 09:51
    Čini mi se
    Inače mislim da se umišljenoj budali hranitelju tuljana daje previše važnosti. On je ...
     
  • Malo obećali, još manje izvršili

    Alien iz svemira 23.05.2018 09:39
    nije Ana blesava, ali je okružena pogrešnim ljudima
    Zatekneš nešto ako u nepoznatu situaciju padneš s Marsa na glavu. Gradonačelnica je već ...
     
  • Podržite Hod za slobodu!

    af 23.05.2018 09:21
    Šamari i zavrtanje ušiju
    Tuljane, pročitan si :P Odgovaraš gostu, ali ne na ono što je on u komentaru napisao ...
     
  • Podržite Hod za slobodu!

    gost 23.05.2018 08:44
    Piši si sam ZA
    Nediću aj' ti piši za, piši afirmativme članke o sjajnom upravljanju gradom.
     
  • Malo obećali, još manje izvršili

    loznat 23.05.2018 08:41
    ne pretjerujte
    U svezi naše gradonačelnice, a i njenog zamjenika ne treba pretjerivati. Svima je jasno ...
     
  • Podržite Hod za slobodu!

    Marko 22.05.2018 23:45
    Kukavičluk
    Mediju koji uređuješ ti Kiko je sve zanimljivo što je protiv osim tvoje otpremnine !
     
  • Malo obećali, još manje izvršili

    008 22.05.2018 23:00
    from Russia with love
    Uskoro će ponestati rublja za pranje, a znamo i zašto, pa će nestati i provizije i prestati ...
     
  • Podržite Hod za slobodu!

    hranitelj tuljana 22.05.2018 22:19
    stajanka za abortus
    Ostali građani-koji nisu došli stajati. Dakle dvadesetak ljudi je doseg volimlosinj.org ...
     
  • Podržite Hod za slobodu!

    hranitelj tuljana 22.05.2018 22:15
    ...
    Ne slažete se da majka vrijedi više nego televizor?
     
  • Malo obećali, još manje izvršili

    007 22.05.2018 21:38
    nikad ne reci nikad
    U Lošinju će još dugo vladati HDZ jer je sve tako posloženo da su bilo kakve promjene ...
     
  • Podržite Hod za slobodu!

    gost 22.05.2018 21:00
    .....
    O kakvim glasnim kontraprosvjedn icima lupetaš kad je Purić na otoci.net napisao "..održana ...
     
  • Konzervativni pokret buja na temeljima loše politike

    kibic 22.05.2018 20:37
    manje od istine
    Ovaj komentator geost je dobro locirao problem. A Romanu je problem što ga je ocijenio kao ...
     
  • Podržite Hod za slobodu!

    Vinko 22.05.2018 20:11
    Hrabrost
    Medijima je zanimljivija hrabrost malobrojnih pred ruljom nego bahatost gomile prema ...
     
  • Malo obećali, još manje izvršili

    WikiLeaks 22.05.2018 20:09
    Zaklela se Zemlja raju da se tajne sve saznaju
    HDZ-ovcima su odjednom masovno isplivala vlastita višegodišnja govna na površinu. Već su ...
     
  • Podržite Hod za slobodu!

    hranitelj tuljana 22.05.2018 19:52
    manjina je svatko
    Hajde, bravo na iskrenosti, nemamo svaki dan priznanje da je debela manjina ta koja je ...
     
  • Malo obećali, još manje izvršili

    gost 22.05.2018 19:00
    Vjerodostojno, my Ass ...
    Vjerodostojnost je pod velikom sumnjom za cijeli HDZ, a ne samo za Anu i ovaj provincijski ...
     
  • Malo obećali, još manje izvršili

    Gost 22.05.2018 18:58
    Isprika brilijantnom umu
    Upravo je nevjerojatno da te nerazumijemo s obzirom da si vrhunski intelektualac koji ...
     
  • Malo obećali, još manje izvršili

    Yoda 22.05.2018 18:37
    prešla je na tamnu stranu
    “Fear is the path to the dark side. Fear leads to anger. Anger leads to hate. Hate leads ...
     
  • Malo obećali, još manje izvršili

    Cop 22.05.2018 18:02
    .
    Mda. Vidim ne razumijete me niti malo. Šteta za vas.
     
  • Malo obećali, još manje izvršili

    Ajoooj 22.05.2018 17:28
    Madona
    Naša se licemjerna Ana baca po crkvi i onda mrtva hladna na županijskom odboru HDZ-a ,digne ...
     
  • Malo obećali, još manje izvršili

    WD 40 22.05.2018 17:01
    Neće se Ana bacati pred bagere
    U vrijeme kad je načelnica Omišlja u vezi gradnje LNG terminala za NL rekla "Prvi će bager ...
     
  • »Svaštara«

    Alien iz svemira 22.05.2018 15:43
    Riba smrdi od glave, a čisti se od repa?
    i.imgur.com/RtGJaGc.jpg (http://i.imgur.com/RtGJaGc.jpg)
     
  • »Svaštara«

    gost 22.05.2018 15:09
    .......
    Ako pod Grad misliš na gradsku vlast i upravu od toga ne bu niš. Samo građani mogu očistiti ...
     
  • »Svaštara«

    hobo 22.05.2018 14:13
    from dawn to dusk
    sudeći po komentarima, krajnje je vrijeme da Grad napravi akciju čišćenja u vlastitim ...
     
  • Konzervativni pokret buja na temeljima loše politike

    Romano 22.05.2018 12:49
    Ne moram čitati da bih znao ..
    Ovaj isječak iz tvog komentara, na samom početku, diskvalificirao je sve ostalo što si ...
     
  • Malo obećali, još manje izvršili

    KUNTA 22.05.2018 12:23
    BEZ KINTE
    Tako je, sve što valja u Malom Lošinju porijeklo vuče sa otoka Cresa. " I NAJVEĆE ZLO " ...